【2014 年 8 月 26 日，香港】中国罕王控股有限公司（「中国罕王」或「公司」； 股份代号：3788）今天欣然宣布公司及其附属公司截至二零一四年六月三十日 止 (「回顾期内」) 未经审核之中期业绩。

回顾期内，中国罕王录得实现收入约为人民币7.33亿元，按年增加人民币约5.66 千万元或8.36%，增加的主要原因是铁精矿的销售数量比上年同期上升162.2千吨， 同时销售价格的下降亦部分抵销了销售数量增长对收入的影响；毛利较去年同期 减少约6.39千万元至人民币3.03亿元，减少了17.39%。

董事会不建议派发中期股息。

公司主要经营亮点

1. 铁精矿产销量创新高：通过产能提升和技术改造，公司的铁精矿产销量再创 历史新高，超额完成上半年生产目标。2014 年上半年，铁精矿产量达到 921.5 千吨，较去年同期的 781.1 千吨增长 18%，实现铁精矿销售量 939.3 千吨， 比去年同期的 777.1 千吨增长 21%。作为公司的核心业务，铁矿业务稳步发 展，选矿能力持续提高，产能将在下半年持续释放；通过矿区周边及深部勘 探，新发新铁矿资源量达 3,686.9 千吨， 继续保持铁矿资源总量的净增长。

2. 继续保持铁矿业务低成本营运优势：通过精细化管理及进一步实施的成本控 制措施，本集团继续保持了铁矿业务低成本运营优势，确保运营成本始终处 于行业成本曲线的底端，有效的抵御了铁精矿价格下跌负面影响。截至 2014 年 6 月 30 日止，铁精矿现金营运成本为人民币 388 元／吨。

3. 澳洲黄金项目生产计划已经确定：通过聘用澳洲知名的专业技术咨询机构， 本集团在西澳的 SXO 金矿项目完成了第一期矿山开发的可行性方案，将于 今年 8 月底正式启动生产，预计 2015 年黄金产量可达 60 千盎司（约 2 吨）。

4. 印尼镍矿建设项目进展顺利：本集团按计划继续推进节能竖炉（ESSF）镍 矿冶炼设施，各项建设工作正在有序推进，比如，场地平整工作进展顺利， 已形成 1 千亩建设用地；场地工程勘探工作已于 2014 年 7 月底完成；矿山 营地合材料仓储建设基本完成；部分冶炼设备已经运抵现场。

5. 勘探工作取得良好效果：中国罕王的全资附属公司 Hanking Gold Mining Pty Ltd（罕王黄金矿业公司）（「罕王黄金」）在其西澳大利亚 Yilgarn 地区的南 十字金矿（Southern Cross Operation，简称「SXO 金矿项目」）通过生产勘 探，新增 99 千盎司黄金资源，使公司的黄金资源总量增至 2,504 千盎司。 此外，铁矿业务勘探工作也取得新进展，通过在现有各矿山周边和深部的勘 探活动，共探明铁矿石资源量 3,785 千吨，其中傲牛铁矿增加 3,190 千吨， 上马铁矿增加 595 千吨，继续保持了铁矿资源量的净增长。

镍价走势佳 价值潜力大

鉴于印尼于今年 1 月 13 日颁布条例，规定所有生产经营矿权许可证持有者必须 在印尼国内进行矿产的加工和提炼，方可出口一定数量的产品；2014 号部长令 就矿产提炼品的时限和数量加以限制，又规定了在印尼国内提炼和提纯的最低标 准。上述一系列法规（「出口禁令」）颁布后，镍矿及镍金属价格一路走高，2014 年 6 月 30 日，LME 镍收盘价 19,070 美元╱吨，比年初上升 36.17%。全球主要 投行分析师纷纷看好未来镍价的走势，认为只要印尼出口禁令不撤销，俄乌局势 维持现状，可预见未来镍价因供给收缩带来价格上升。因此，中国罕王正在整合 集团内外资源，加速开发印尼红土镍矿项目，计划至 2022 年分三期建成年产 6 万吨镍金属的冶炼设施，大力挖掘这一世界级镍矿资源的潜在价值，实现股东的 回报。

保持低营运成本，专注盈利能力

展望未来，中国罕王控股有限公司执行董事局主席潘国成博士表示：「中国罕王 将在有限多元化的战略引领下，在铁、镍、金三大板块的业务上精益求精，专注 提升生产力、运营效果及盈利能力。在铁矿业务方面，继续致力保持低成本的营 运优势；在镍矿业务方面，于原节能竖炉冶炼计划的基础上进一步加速实施中长 期开发方案；在金矿业务方面，八月底将启动 SXO 金矿项目生产。公司将不断 增加资源储备及扩大营运规模，为公司股东持续创造价值。」